旅閱生活進行式

旅行即生活，在規律的生活中發現不尋常的樂子，閱讀的定義很廣，每一個用心的探索和體會都是一場閱讀饗宴，

希望透過閱讀體驗不同人生，讓流動的不只是時光，還有心靈和思緒。

YUKO  ∕  旅閱生活進行式

非典型中文人，求學時種下的閱讀因子在心中發酵、蔓延，畢業後編輯過字典、旅遊、食譜書。
因為學習日文的關係，進一步接觸到日本文化，也深深為之著迷，享受遊走在中文與日文之間的閱讀生活。最喜歡在閱讀中體驗不同的人生，旅行時閱讀真實的故事，對戲劇、文學、電影、動畫、旅遊都充滿熱情，期待來訪的旅人和我分享你眼中所看到的世界：）

七月的重頭戲是京都的祇園祭，說到夏天的日本，絕對不能錯過：穿浴衣、夏日祭典、屋台小吃！只要來到京都，這些通通都可以達成！在出發前，看了住在京都多年「我才不去你去過的日本咧」的版主寫的一系列有關祇園祭的文章，我馬上將它列入夏季必去的祭典之一！（筆記）

圖：祇園祭歷史最悠久的長刀鉾。上面坐的都是地方仕紳家的男丁。

│關於祇園祭│

祇園祭是和葵祭、時代祭並稱京都三大祭，每年七月舉辦，為期一個月的大型祭典。這個動員大量的京都人，和吸引大批觀光客的熱鬧祭典，其實源於瘟疫。在西元869年，當時的首都京都遭受傳染病之苦，為了祈求瘟疫早日結束，於是有了「祇園御靈會」，中間雖然經歷停辦、簡化的因素，但是京都市民為了讓這項傳統文化資產能繼續綿延，於是努力恢復傳統，使正統的祇園祭再度重現於眾人眼前。

│樂逛祭典的重點整理│

很快地來到打工度假最後一個月了，從四月中開始，我從大阪移動到高松，參加瀨戶內國際藝術祭。在志工宿舍待了近三週，每天都很忙碌，從前期作品協助製作，到開展後的顧展引導，每一天都感到前所未有的很充實，原本是抱著想感謝受日本這一年來的照顧的心情報名志工，結果卻更加覺得這是一個怎麼樣也還不完的恩情。

來去寺廟住不只一晚：小蝦宿舍
志工宿舍是當地的寺廟，聚集了來自世界各地對藝術、小島、大海感興趣的人們，不問年紀，不論性別，不分國籍，我們說著日語、夾雜英文，連中文都能通的交流。每日早晨我們各自匆忙吃著早餐，準備當天的午餐，在港口集合後前往不同的小島工作，結束後回宿舍廚房煮食，分享一天遇到的事，有令人噴飯、讓人感動的經過，甚至看到島上的貓在曬太陽的照片，都足以讓我們感到興奮不已。

王文志

這次我的超級好友Eva來日本找我，正逢出雲大社神在祭期間，於是這趟「鳥取島根開運結緣女子旅」就此展開！

圖：出雲大社注連繩

因為之前玩旅行青蛙app，而知道「出雲大社」這個地方，出雲大社之所以有名除了粗大的注連繩，這裡更是供奉日本創造天下的大神──大國主大神，在日本舊曆10月（新曆11月）有另一個稱呼「神無月」，只有出雲當地稱「神在月」，這是因為在這個月份，全日本八百萬的神祇都會聚集到出雲開會，我打工地方的店長還跟我說：「正因為如此，舊曆10月的出雲大社是最有能量的地方！穿越三座鳥居可以感受到滿滿的氣場！」

為了這趟旅行，我可是做足了功課，由於Eva要在11/24回台灣投票（當日為全台灣縣市首長選舉，以及許多議題的公民投票），因此我們決定參加11/18第一場神在祭，不過正逢週末，出雲附近的住宿都一房難求，連青年旅館都沒有床位，這可讓人傷透腦筋，但天無絕人之路，我在背包客棧看到網友推薦出雲市站前附近的連鎖網咖ARI cafe，而且還提供「Lady's room」以及沖澡的設備，也讓我「住網咖」成就解鎖！

鳥取島根開運結緣女子旅：三天兩夜遊山陰

台灣很喜歡日本文化，有人一年去日本三四次，甚至有人去過日本的地方比日本人還多(注1)，不難看出日本在台灣人心中的地位。可是你知道台灣在日本人的心裡的份量嗎？其實有些日本人是不知道台灣在哪裡的，除了大部分的日本人接收資訊保守之外，除了重大事件，日本的新聞也不常報導台灣的消息，因此日本對於台灣的狂熱程度不似台灣成了全民運動，當然我還是有遇到不少台灣粉的日本人，一年去台灣旅遊兩三次，而且喜歡台灣比日本還多呢！我在大阪住了快四個月了，分享一下來日本前後的文化衝擊。

印象一：日本全國都乾淨又環保

之前來日本旅遊兩次，分別去過京都、大阪、東京，來遊玩時也曾羨慕日本街道之乾淨整潔，由於我住在大阪浪速區，這裡的分類卻讓我開始懷疑人生，阿不是，是讓我懷疑自己所在非日本，因為完全不用分類，連廚餘、瓶罐等全都丟一起！有部分餐廳或公共區域的垃圾分類有區分可燃和不可燃，或是瓶罐和可燃垃圾，但是住宅和旅館卻沒那麼嚴謹，不過有一點和台灣不一樣的是，必須使用透明的可以看見內容物的垃圾袋，因此超市提供的提袋大部分都是這類型。說到提袋，在超市、便利商店，不管在哪個地方買東西，如果客人沒有特別說，都會主動提供塑膠袋，即使只買一個御飯糰照樣裝袋給你，對於在台灣習慣了自備提袋的我來說，一開始真有點不習慣，

印象二：日本女生天生白，出門都化妝，而且都穿迷你裙

我相信有日本人是天生白，但大部分的膚色還是跟一般黃種人一樣，不過出門都化妝在大阪不太成立，會注重儀容，但化妝這件事卻是因人而異，我住的這一區附近住戶除非是遊客，很少看到妝容過於顯眼的，有的甚至是只有畫眉毛就在超市買東西，不過靠近市中心百貨公司林立的梅田路上的女性幾乎都化妝，如果以台北比擬可能就是其他區跟信義區。關於迷你裙的迷思，大概是受動畫影響，實際在日本街上女性穿的裙子幾乎都過膝，連學生制服也是完全看不到膝蓋！說實在的動畫裡的青春很多啊！(癡漢被拖走)穿背心或細肩帶的更是少到我目前只看過兩次，日本人對於穿著不太裸露，可能也是基於禮貌，不過對於打扮比較時髦的女性，可能會選擇露肚臍而非短裙。

今天大阪颱風天，我已經在日本住了三個月了，一直想讀中文書，前些日子去了淳久堂，雖有中文書，可惜種類太少，颱風天在家除了逛網路與世界接軌之外，我最喜歡的還是泡上一壺茶，讀上一本小說或是社會議題相關的書，於是我在博客來逛阿逛的，想到了以前在台北工作時看的一本書《無用的日子》(役にたたない日々)，這是由日本文學厭世天后佐野洋子寫的散文，那時無意間在查譯者王蘊潔時發現的，和某些書的相遇真的就是緣份呢！

(圖片來源：博客來網路書店)

一直到現在我還是很喜歡那本書，我從大學聽通識講座開始就悟到了，成功無法複製，成功人士的演講只是經驗的分享，並無法真的讓人從演講中獲得改變，真正要改變的是自己去實踐這件事，有決心去規劃完成，更何況那些成功人士所謂的成功並不是我所覺得的，他們只是在賺錢這個領域很在行，又或者十分有運氣，總之大學開始我就不太聽演講，除非是我非常有興趣的知識主題。出了社會開始工作之後，很多朋友都很積極參與企業講座，彷彿聽了100場成功人士的演講，就會獲得一樣的成功。但由於我從事圖書傳播，接觸的仍然是主流價值觀，無可避免地要去了解這些，然而我當它是工作，對市場做了分析，也積極接觸各類領域，不過能真正感動我的還是文學。而且為什麼要向他們一樣成功，我只想耍廢過我想過的生活，可能我的「廢念」太強，因此遇見了這本書。

我一直比同齡的女孩還老成，就是20多歲的身體住了40歲的靈魂，而此書不但是一個老太太的生活散文，而且無比厭世，完全對我的tone，於是乎我記得那天一口氣讀完了整本書，隔週還借給朋友看。我對洋子女士迷戀裴勇俊，和她的編輯到韓國旅遊追星的部分印象深刻，當時她被醫生宣告年罹患乳癌，她說「知道死期將至，反而獲得自由」，完全沒有罹癌病人的自怨自艾，但也沒有要當抗癌鬥士的精神，簡直廢到最高點！最讓人捧腹大笑的是，她瘋韓劇的程度到收集周邊，連她兒子都嘲笑她這把年紀還像少女一樣，後來她有一天在房間發現以前收藏的裴勇俊卡，當下的反應是「怎麼會有這個鬼東西」，真的是率真的老太太啊！

總之，我很感謝當時在工作如此厭世又疲累的時候看了這本書，讓我有勇氣繼續厭世下去！

2018年7月在日本上映的《未來的未來》(未来のミライ)是細田守導演最新作品，一般看動畫電影的觀眾可能不會注意到導演，我也是在看了第二部細田導演的作品才認識他，這次很幸運能在住日期間進戲院躬逢其盛其新作，覺得非常興奮。

細田守：從吉卜力徵人落選到成為動畫導演，擅長描摹家族情感

細田守在參加吉卜力研修生考試時，因投稿了150張畫作，而引起吉卜力全體的關注，可惜最後仍落選，不過宮崎駿本人親筆寫了一封信，其中提到：「你的才能如果在吉卜力工作會被消耗殆盡」雖然不知道宮崎老本人的真實想法，但是落選對當時的細田守來說無疑是一個打擊。後來在以前應徵時的製作人引薦下加入了東映動畫，開啟了他導演之路。在2006年推出《跳躍吧！時空少女》獲頒東京動畫影展六項大獎，2009年結合虛擬世界、青春、家族羈絆的《夏日大作戰》更是造成動畫圈的轟動。2012年《狼的孩子雨和雪》以及2015年《怪物的孩子》不難看出，細田守在親子之間情感的描摹，因此當我得知細田導演有新作要上映時，二話不說，即使日文還只有N3程度加上日本電影無字幕的挑戰下，還是決定進戲院觀賞。

預告片：細田守2018最新作!《未來的未來》最新預告｜8月17日全台上映

以下慎入！有據透！

今年五月底我開始我的旅日365天計畫，以「當個日本人」為體驗目標，因此除了旅遊也規劃了一連串生活項目，並努力一一實踐。其中 在日本體驗當地的生活，像在地人一樣進電影院看電影是我來日本的願望清單之一。大阪這邊的電影院一張電影票要1800日圓，合台幣約480元，相較於台灣300元左右就能看到新片，真的是奢侈的娛樂，難怪日本DVD出租店還是很盛行。

圖：盂蘭盆節連假的電影院排隊人潮。

我在台北常去長春國賓影城看電影，除了長春國賓影城有許多冷門的藝術片和日本片之外，而且刷特定銀行的信用卡也有優惠，因此我想日本可能也有相關優惠，於是我上電影院官網查看，發現阿倍野阿波羅影城（Abeno Apollo Cinema）的票價，週三女生日可以1100日圓，相當於會員價格看一部電影，另外優惠票還有每月1號1100日圓，以及晚上8點後的晚場電影1300日圓，也有針對50歲以上的夫婦兩人2200日圓，如果有符合上述條件的非會員，看電影才會比較划算。

圖：這次選看的電影《未來的未來》（未来のミライ），台灣在日本上映後一個月左右上映。

買票時可能前面的日本觀眾都想買爆米花飲料等食物，以致許多日本人不排購票機器，這也讓我這個外國人快速購得票券，購票機器可以選座位，如果不好意思跟服務人員直接購票，或是沒有想買食物的人，建議直接排機器購票，會快很多。

自從上次在京都散步發現店家外面張貼的「百鬼夜行展」的海報，我就一直計畫著要共襄盛舉，因為只要提到夏天的京都，一定不能錯過和妖怪約會！

圖：百鬼夜行展海報。

妖怪作為冷門學問，生活中鮮少會被主動提及，民族傳統文化有關，常被認為是不好的，會招致禍害的，但我自從小時候看了《日本怪談》、《世界不可思議》系列的故事就對日本妖怪深深著迷，雪女、白鶴報恩、覺等很多在下雪夜的山中小屋或樹林發生的故事。念小學的某個深夜，我和哥哥躡手躡腳在客廳偷轉電視，看到《靈異教師神眉》的動畫，兩個孩子不約而同都深深地被劇情吸引，連媽媽站在我們後面都沒發現，現在想想那時的媽媽比妖怪還可怕啊！（真慶幸我還能活到現在）雖然我怕鬼，可是不論是故事裡的魔物，還是漫畫家筆下的地獄惡鬼，這些妖怪都讓我感到親切，直到大學時讀到《聊齋》，才驚覺日本這些妖怪其實也和《聊齋》所說的那些鬼怪一樣富有人情，甚至比人更守信、更善良！

圖：前往高台寺沿途店家都掛有妖怪圖案的紙燈籠。

圖：從寧寧之道上來入口處的紙燈籠。

到大阪的行程除了心齋橋逛街、環球影城瘋狂尖叫，還可以留一天沉靜心靈，到美術館看一場展覽，買杯咖啡和可頌，沿著河岸散步，感受大阪大正時代的浪漫，來場藝文時光之旅。

圖：普希金美術館展──旅行的法國風景畫展所在的美術館門口海報。

普希金美術館展──旅行的法國風景畫

期間：２０１８年７月２１日至２０１８年１０月１４日（依美術館休館時間公休）
時間：１０：００～１７：００（週五六延長至２１：００，並且１７：００後展場可以拍畫作）

今天終於追完日劇《只想住在吉祥寺嗎》，說是追完，但也是有一齣沒一齣的，想看的時候才點來看，不是不喜歡，是太愛了！

每一集都有一個找房子的客人，有不得志的作家、和男友分手的工程師、失婚的太太、留學歸國的設計師等，每一個來的人都是想住在吉祥寺，重田房仲姊妹在聽完他們的需求後，都會說：じゃ、吉祥寺やめようか(那麼不要住在吉祥寺吧)。然後重田姊妹都會先帶他們去玩一遍(誤)，是繞一下房子周邊好吃好玩的地方，與其說是看房子，不如說是城市小旅行啊！我也正因此喜歡上東京，今年過年去東京自助更是特地前往劇中介紹的景點呢！不過不要以為這部日劇只有觀光導覽喔！重田姊妹除了像食尚玩家那樣介紹了很多周遊行程，在和找房客人相處的過程中，也慢慢的療癒了他們的心，會想搬家、換個地方住的人多少都是有故事的人吧？

最後一集主角被問到：「為什麼會想要待在東京呢？」同似的問題我也被不少人問過：「為什麼會想要在台北工作呢？」我想這是很多有夢想而前往都市的人會遇到的問題吧？城市多變新穎，如果沒能好好感受，那麼又有什麼理由一定要住在這兒呢？擁有工作很重要，不然哪來的錢過想要的生活呢！在台北生活四年的城市探索，儘管有時會因為工作而沮喪，但城市總會有一點點微小事物讓人感受到自己並不孤單，可能是週末早晨的陽光、睡到中午買到了好吃的便當，又或是傍晚在公園運動時遇到可愛的柴犬，在從公司回家的路上繞一點路，穿幾條不熟悉的巷子，總會有神奇的店家在等著，或許我也能來寫個：「不要住在台北吧？」之類的小說呢！(笑)

│同場加映│

官網：http://www.tv-tokyo.co.jp/kichijoji/

進電影院前，以為是一部關於聽障校園青春劇，對這部動漫的想像大概是在台灣電影《聽說》那樣的程度，但看完之後完全顛覆，比片商預告意圖導向愛情，還更有深度！

劇中人物因事件成為加害者、被害者，和共犯(?)的心境轉變，以及他們周遭的家人、朋友對這樣的情況所會有的心情轉折，無疑是非常好看的一部動畫電影，讓我不禁聯想到很久以前看的動畫《未聞花名》，因為對女主角的歉疚，帶出的每個人物內心那個不願正視的自己。當喜歡自己，才有辦法活下去啊！希望別人理解自己，那自己有願意理解他人嗎？我想這是這部電影很重要的核心觀點。

還因為這部認識了「京阿尼」(京都アニメーション的簡稱)，發現很多有名的動畫都是出自他們家，像是《涼宮春日的憂鬱》、《中二病也想談戀愛！》等等，是品質有保證的動畫公司啊！(失敬失敬)

後記：其實我下午是想挑輕鬆的電影看的，沒想到這麼燒腦，但也收穫滿滿，幸好選了這部電影，不然可能就這樣錯過了！現在腦袋一直迴盪著男主將也的朋友叫女主硝子的妹妹「少年少年」的聲音(我一定是生病了XD)